Teatro de Cairasco de Figueroa
Teatro de Cairasco de Figueroa congrega en sus páginas una amplia representación de la imperdible obra del precursor de la literatura canaria. Antonio Henríquez, en una muestra más de su ingente trabajo por la obra de Cairasco, se encarga de rescatar en conjunto, y con un concienzudo trabajo de fijación de textos, las obras todas conservadas del canario en un volumen de más de 300 páginas en su edición en papel. En esta ocasión, además, Ediciones Tamaimos pondrá a disposición de los lectores una edición digital ampliada, destinada principalmente a estudiosos y especialistas, que se podrá adquirir a través de la Tienda Virtual de la web de la Fundación Canaria Tamaimos.
“Así, se torna clave el trabajo ilimitado por parte del investigador de las fuentes de Cairasco de Figueroa, concretamente en su dramaturgia, de la misma manera que el contraste primordial (sea para la precisión de términos o para entender mejor algunas escenas) con multiplicidad de textos escritos y leídos en la época del grancanario”, subraya Perera en la presentación del libro.
Anteriormente ya Henríquez había transcrito y anotado Comedia que se hizo al obispo don Cristóbal Vela, año 1576, también para Ediciones Tamaimos y, al igual que el teatro reunido, dentro de la Colección Náufragos. Esta pieza, incluida también en este tomo, tiene como protagonista al obispo don Cristóbal Vela y está escrita en 1576. Ediciones Tamaimos reafirma de esta forma su apuesta por recuperar el legado de Cairasco de Figueroa. El encargado de coordinar ambos tomos fue José Miguel Perera, especialista en Cairasco que, no obstante, fue el responsable de la edición del Cabildo de Gran Canaria de la Comedia del recibimiento (al obispo Fernando de Rueda).
No es necesario insistir en la importancia de Bartolomé Cairasco de Figueroa (Las Palmas de Gran Canaria, 8 de octubre de 1538 – Ib., 10 de octubre de 1610) dentro de la literatura canaria. No en vano está considerado su escritor fundador. Poeta, dramaturgo y músico, Cairasco era un escritor religioso y gran humanista, amplio conocedor de la cultura de su tiempo. Además, por una de sus obras de teatro sabemos que conoció el amazigh que se hablaba en las islas. También fue traductor de la Jerusalén liberada de Torcuato Tasso.
© 1.ª edición, 2020:
Fundación Canaria Tamaimos
Islas Canarias
www.fundaciontamaimos.org
© Del texto:
Bartolomé Cairasco de Figueroa
© De la edición:
Antonio Henríquez Jiménez
Diseño y maquetación:
Sergio Hernández Peña
www.sergiohp.com
ISBN: 978-84-122062-5-8
Reservados todos los derechos. Ni la totalidad ni parte de esta publicación pueden reproducirse, registrarse o transmitirse por un sistema de recuperación de información en ninguna forma ni por ningún medio actualmente conocido o que se invente en el futuro sin previo permiso por escrito de los titulares del copyright de esta obra